Nuova Riveduta:

Giosuè 12:6

Mosè, servo del SIGNORE, e i figli d'Israele li batterono; e Mosè, servo del SIGNORE, diede il loro paese come possesso ai Rubeniti, ai Gaditi e a mezza tribù di Manasse.

C.E.I.:

Giosuè 12:6

Mosè, servo del Signore, e gli Israeliti li avevano sconfitti e Mosè, servo del Signore, ne diede il possesso ai Rubeniti, ai Gaditi e a metà della tribù di Manàsse.

Nuova Diodati:

Giosuè 12:6

Mosè, servo dell'Eterno, e i figli d'Israele li sconfissero; quindi Mosè, servo dell'Eterno, diede il loro paese come possesso ai Rubeniti, ai Gaditi e a metà della tribù di Manasse.

Riveduta 2020:

Giosuè 12:6

Mosè, servo dell'Eterno, e i figli d'Israele li batterono; e Mosè, servo dell'Eterno, diede il loro paese come possesso ai Rubeniti, ai Gaditi e a mezza tribù di Manasse.

La Parola è Vita:

Giosuè 12:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giosuè 12:6

Mosè, servo dell'Eterno, e i figliuoli d'Israele li batterono; e Mosè, servo dell'Eterno, diede il loro paese come possesso ai Rubeniti, ai Gaditi e a mezza la tribù di Manasse.

Ricciotti:

Giosuè 12:6

Mosè servo del Signore e i figli d'Israele li sconfissero e Mosè diede il loro territorio in possesso ai Rubeniti, ai Gaditi e ad una metà della tribù di Manasse.

Tintori:

Giosuè 12:6

Mosè servo del Signore e i figli d'Israele batterono questi re, e Mosè ne diede la terra in possesso ai Rubeniti, ai Gaditi, e a mezza tribù di Manasse.

Martini:

Giosuè 12:6

Mosè servo del Signore, e i figliuoli d'Israele sconfisser quel re, e Mosè diede il dominio del loro paese ai Rubeniti, e a' Gaditi, e a mezza la tribù di Manasse.

Diodati:

Giosuè 12:6

Mosè, servitor del Signore, e i figliuoli d'Israele, percossero questi re; e Mosè, servitor del Signore, diede il paese loro a possedere a' Rubeniti, ed a' Gaditi, e alla metà della tribù di Manasse.

Commentario abbreviato:

Giosuè 12:6

Capitolo 12

I due re conquistati da Mosè Gios 12:1-6

I re che Giosuè sconfisse Gios 12:7-24

Versetti 1-6

Le nuove misericordie non devono affossare il ricordo di quelle precedenti, né la gloria degli attuali strumenti di bene per la Chiesa deve sminuire il giusto onore di quelli che li hanno preceduti, poiché Dio è lo stesso che ha operato con entrambi. Mosè diede a una parte di Israele un paese molto ricco e fecondo, ma era al di là del Giordano. Giosuè diede a tutto Israele la terra santa, all'interno del Giordano. Così la legge ha dato ad alcuni degli israeliti spirituali di Dio delle benedizioni terrene, anticipo delle cose buone che verranno; ma il nostro Signore Gesù, il vero Giosuè, ha dato a tutti i figli della promessa delle benedizioni spirituali e la Canaan celeste.

Riferimenti incrociati:

Giosuè 12:6

Nu 21:24-35
Gios 13:8-32; Lu 22:29-42; De 3:11-17

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata